Console ilegível

Question

Acabei de instalar uma nova cópia do ArchLinux (2012-11-01) seguindo o guia de instalação .

Quando inicializo o novo sistema, sou apresentado a um menu do GRUB, depois as mensagens de carregamento. Tudo isso está bem até chegar ao prompt de login do TTY, que é completamente ilegível.

Eu tentei executar o comando setfont , mas isso muda a fonte para outro conjunto de caracteres ilegíveis. Eu também tentei definir a fonte em /etc/vconsole.conf , mas, novamente, é apenas rabisco, mesmo que eu possa ver que há uma mudança.

Aparece, não importa qual fonte eu configurei, não é legível. Eu também verifiquei que eu sou capaz de acessar o sistema com a minha senha de root (se eu olhar de perto, eu posso quase ver os caracteres sendo exibidos na tela).

Aqui estão os detalhes do computador:

Product Name: Compaq PC
Processor Type: Celeron
Processor Speed: 566/66 MHz
Memory Size: 512MB
System ROM Date: 02/11/00
System ROM Family: 686C3
Chasis Serial Number: 1X03DCV8N496

Isso é um problema com a placa de exibição (já que este é um computador muito antigo) ou com uma configuração incorreta?

/etc/locale.conf

LANG=en_US.UTF-8

/etc/vconsole.conf

KEYMAP=us
FONT=
FONT_MAP=

Alguma idéia, por favor?

EDITAR:

sh-4.2# lspci | grep VGA
00:01.0 VGA Compatible controller: Intel Corporation 82810E DC-133 (CGC) Chipset Grapics Controller (rev 03)
sh-4.2# pacman -Ss xf86-video | grep installed
sh-4.2# 

EDIT 2:

Curiosamente, acabei de instalar uma nova cópia do Ubuntu 12.04 e acontece a mesma coisa. Tudo está bem ao inicializar a partir do CD, mas assim que eu inicializo no novo sistema operacional, o console é ilegível.