Se você tiver acesso ao IPv6 (geralmente do seu provedor de Internet), o Windows 2003 o usará. Se o teste disser que você não tem IPv6, provavelmente deve conversar com o seu provedor.
PS: no Windows 2003, você precisa instalar o driver IPv6 manualmente. Eu presumi que você já fez isso.