A verdadeira questão é: o que locale -a retorna?
- Primeiro, determine quais localidades você instalou no seu computador com
locale -a - defina
LANGLC_*de acordo.
Dica: em alguns sistemas, você precisa usar en_US.utf8 em vez de en_US.UTF8