Mac Microsoft Word 2011 removendo o formato RTL do doc

2

Eu copyedit artigos para um diário psíquico usando o Microsoft Word 2011 para Mac. Ocasionalmente, recebo artigos com formatação da direita para a esquerda (em inglês) e não consigo livrar o documento desse formato. É ruim o suficiente para que eu não consiga tirá-lo do original (ou cópias do documento), mas ele acaba no meu modelo e em qualquer outro documento que eu copie e cole, mesmo quando eu acho que o removi. / p>

A única solução que encontrei foi pedir ao autor que me enviasse uma nova cópia do artigo, mas estou fadado a encontrar um autor não especializado em tecnologia em algum momento.

Alguma sugestão? Obrigado - Jenny

    
por Jenny 08.05.2012 / 17:49

1 resposta

0

Demasiado muito tempo para um comentário, então sugiro:

  1. Para um documento mal comportado, marque Opções do Word, Avançado, Mostrar conteúdo do documento, Visualização do documento: da esquerda para a direita .
  2. Além disso, Personalizar, guia Página inicial , selecione Direção de texto da esquerda para a direita, Adicionar, OK .

Eu não tenho o Word 2011 para verificar isso, portanto, pode não funcionar, mesmo que tenha sido feito para uma versão diferente!

O passo 1. pode ser suficiente para o documento de amostra (ou pelo menos descartar uma possível correção) e o Passo 2. destina-se a facilitar a troca de RTL > LTR à vontade, fazendo pequenos pilotos visíveis com setas no Parágrafo. seção da guia Página inicial.

    
por 30.12.2012 / 09:41