Outra coisa é comer suas chaves, o gerenciador de janelas provavelmente. Vá para configurações e defina a alternância de área de trabalho virtual para outra coisa.
O comportamento que você está descrevendo é o padrão (comandos readline).
$ bind -p| grep -E 'forward|backward-word' |grep -v "^#" "\e\e[D": backward-word "\eOd": backward-word "\e[1;3D": backward-word "\e[1;5D": backward-word #<---- this "\e[5D": backward-word "\eb": backward-word "\C-f": forward-char "\eOC": forward-char "\e[C": forward-char "\C-s": forward-search-history "\e\e[C": forward-word "\eOc": forward-word "\e[1;3C": forward-word "\e[1;5C": forward-word #<----- and here "\e[5C": forward-word "\ef": forward-word "\e[6~": history-search-forward