Eu sempre mantenho cópias de todos os meus e-mails enviados no Mail.app do OS X Lion, pelo menos desde abril de 2010 (antes de usar o Thunderbird). Hoje eu estava procurando por alguns e-mails que enviei em setembro de 2010 para algum amigo (eu tinha certeza disso, era sobre o aniversário dele), mas não encontrei nada. De fato, todos os e-mails enviados antes de dezembro de 2010 não aparecem mais na pasta "enviados".
Também lembro nas últimas semanas, este e-mail antigo na pasta "enviado", o assunto foi exibido, mas nunca mais consegui ler o corpo da mensagem de e-mail.
Amy sugere?
PS: Lembro-me de algumas das coisas que eu tenho ativado por último foram "mostrar mensagens por conversa" e às vezes eu reconstruo algumas das pastas
Há uma opção no Mail para remover mensagens antigas enviadas (Preferências > Contas > sua conta > Comportamentos > Enviado > Excluir e-mails enviados depois). Certifique-se de que você não definiu essa opção. Estou usando o Leopard, essa opção pode estar em outro lugar no Lion.
Receio que os seus emails estejam permanentemente perdidos.
Tags osx-lion apple-mail