Ler a documentação do MSDN em um navegador da Web é uma verdadeira dor, porque a ausência de realce de sintaxe. Nessas páginas da web, os espinetes de código são cercados por um div com class="codeSnippetContainerCode" .
Me deparei com o Sight, um plugin do Chrome. Se você abrir um arquivo .js, ele mostrará a sintaxe corretamente. Mas não sintonizará o código-fonte embutido em uma página.
EDITAR
Parece lifehacker
tem uma boa solução com o plugin chrome do Code Highlight.