Eu tive esse problema uma vez. Foi-me dito para tentar outro CD porque provavelmente havia um problema com o gparted. Não funcionou, então eu apenas fiz manualmente outra partição no "fim" do disco rígido e rezei para não comer nos meus arquivos. Funcionou.