Todas as respostas que eu encontrei parecem ser anteriores à alteração no OS X EULA ou não estão lidando com hardware real da Apple. A razão pela qual eu quero fazer isso é porque eu amo meu Macbook Air, eu desenvolvo aplicativos para iOS, mas meu objetivo é desenvolver aplicativos .Net. Eu atualmente corro o Lion e construo meus aplicativos .Net em uma máquina virtual Win7, mas não é ideal. Eu não estou interessado em executar uma solução legalmente questionável. Eu quero saber se ele realmente funcionará a partir de uma ferramenta como o VMWare Player sem gastar as horas necessárias para experimentá-lo no meu laptop de verdade. Alguém tentou isso?
Uma solução "questionável" corrige algumas das verificações de hardware que proíbem a VM de iniciar. Eu não acho que você vai ter muito sucesso usando Lion fora da caixa dentro de uma VM, independentemente do hardware subjacente. O software da VM terá diferentes IDs de hardware virtual do que o hardware real do Mac. Não tentei por mim mesmo, mas este é o meu entendimento.