Eu posso facilmente criar HUDs em prompts de comando para coisas como o clima, minhas tarefas, Twitter, IRC, etc; mas a única coisa em que estou sempre preso ao meu iPhone ou navegador é, constantemente, dados de mercado em tempo real (ou um pouco atrasados).
Alguém sabe de um HUD Ncurses ou algo dessa natureza para informações financeiras, status de mercado, coisas assim?
Tags command-line ncurses terminal