Isso ocorre porque a nova versão do RDP não confia no token de autenticação da versão antiga. Os usuários não podem cancelar após o login, mas você pode pelo menos economizar um pouco de tempo e dizer a eles que não precisam colocar uma senha. Eles ainda precisam clicar em OK como se estivessem fazendo login (clicar em Cancelar abortaria a conexão), mas não importa qual senha eles inseriram.