Poderia ser apenas coincidência, mas na semana em que minha esposa reclama que a conta foi hackeada, recebo e-mails duvidosos da maioria das pessoas que conheço que ainda usam contas do Yahoo.
Quando minha esposa recebeu relatórios de seus contatos dizendo que receberam um e-mail de spam suspeito de sua conta, ela fez login para verificar (ela usa apenas a interface do webmail). Em sua caixa de saída, havia dois dos e-mails de spam, mas, curiosamente, eles foram marcados como sendo enviados para "Destinatários indisponíveis" (ou frase semelhante). Na minha experiência, quer você envie e-mails para uma pessoa, vários ou uma lista de distribuição cheia de pessoas, ela registrará esse fato e permitirá que você visualize os detalhes da sua Caixa de saída posteriormente.
Quando ela levantou isso comigo, percebi que recebi e-mails de spam de vários amigos e familiares - todos usando o Yahoo. Eu assumo que algo semelhante aconteceu com eles.
Até onde podemos dizer, o PC da minha esposa está limpo e ela mudou a senha para outra coisa. Mas o fato de os destinatários desses e-mails sugerirem que esses e-mails foram originados diretamente de seu webmail (não-infectado) ou de alguém acessando seu webmail, mas de um terceiro que conhecia suas credenciais ou não precisava de credenciais .
Dado que todos que eu conheço com o yahoo (ou seja, qualquer um que tenha um dos meus endereços de e-mail armazenados na conta do yahoo) parecem ser afetados da mesma forma, presumo que seria um grande problema - mas depois do googling, não encontrou nenhuma menção a quaisquer problemas do Yahoo além dos habituais.
Alguém pode oferecer algum insight?