Verifique sua codificação. Use o serviço de validação do W3C para isso.
No servidor, há um arquivo html com código javascript incluído. Este código javascript inclui um método chamado algo como "CheckObject".
Este arquivo funciona para todos os usuários, exceto um específico (mas importante). Ele recebe um erro de javascript e em seu navegador sourcode aparece algo inacreditável: O methodname "CheckObject" é substituído por "Check! == ect", significa que o "Obj" do nome do método é substituído por! ==.
Por que isso poderia ser?
Verifique sua codificação. Use o serviço de validação do W3C para isso.
Tags browser javascript