A remoção da letra da unidade atribuída interromperá esses avisos.
Eles só estão aparecendo porque você deu uma letra ao drive e realmente não precisa se importar com o que está em uma partição de 500MB em um disco de 1TB.
Da mesma forma que você adicionou uma letra de unidade a ele, você pode remover a letra da unidade. Basta clicar com o botão direito do mouse na unidade no console de gerenciamento de disco e, na caixa de diálogo "atribuir letra da unidade", basta remover a letra atribuída a ela. Você não precisa se preocupar com o que está nessa unidade, você está dando (alguns dos mais mal-intencionados) acesso a malware para arquivos críticos de recuperação do sistema e, francamente, ver que a unidade é um desperdício de uma letra de unidade perfeitamente boa.
As chances são de que os dados nessa partição sejam menores, usados apenas ao fazer uma restauração do sistema e, dado o tamanho, não é nem mesmo uma imagem completa do sistema. É provavelmente apenas um par de drivers que o Windows irá ignorar, pois uma cópia mais recente terá versões mais recentes.
Os dados provavelmente "aumentaram" porque você deu a ele uma letra de unidade e, durante a instalação de algo, o Windows criou um ponto de restauração e usou o espaço.
Você não precisa saber o que está nesse disco, o Windows provavelmente nunca mais o usará e é muito pequeno para se preocupar com a recuperação.