Você precisa do Windows 8+ para a opção "mostrar a senha sendo digitada" (que parece um pouco de atenção no campo de texto). Agora, não é fisicamente impossível hackear o winlogon.exe e exibi-lo em texto claro, não acho que alguém tenha feito isso ainda.