O BIOS (ou o fabricante do HD) está medindo com 1 GB = 10 9 bytes = 1.000.000.000 bytes.
A janela de arquivos do Windows parece contar em GibiBytes , onde 1 GiB = 2 30 bytes = 1.073.741.824 bytes
Verificando os números, 299 * 2 30 é aproximadamente 320 * 10 9 .