Eu costumava usar o Textpad anos atrás e o usei por muitos anos. Eu não o tenho instalado agora, então não posso procurá-lo prontamente, mas existe uma opção nas Configurações para "Permitir uma instância" ou algo dessa natureza? Ou seja Quando esse item é selecionado, o Textpad só executará um único instanciamento ou, quando desmarcado, poderá abrir vários Textpads, no plural.
@Eric me bateu na entrada de configuração atual. Fui ver uma máquina antiga e ainda a instalei. O item de configuração que ele postou é o que eu estava tentando lembrar, e é o inverso do que descrevi inicialmente. +1 @Eric.