Acredito que as "camadas" que você está vendo são chamadas de "anotações" nas especificações do PDF: link
Parece que o scanner criou com o PDF uma imagem do documento e anotou-o com texto do OCR e uma marca d'água. Ter a assinatura lá como uma anotação separada parece estranho para mim.