Não, isso significa que 4 núcleos estão sendo executados a 2Ghz. Também esteja ciente de que cada hertz não significa o que costumava fazer. Alguns processadores conseguem obter muito mais de cada ciclo do que outros, e é por isso que você ainda prefere um Core 2 Duo de 2 Ghz a um Pentium D de 3,4 Ghz, embora o Pentium D também tenha dois núcleos de processador de 64 bits e cada um funcione a 3,4 Ghz (com hyper-threading, nisso).
Além disso, a maioria das tarefas não é bem dimensionada para vários núcleos. É por isso que você precisa pensar em 4 núcleos de 2 Ghz em vez de um processador rodando a uma equivalência de 8 GHz. A maior parte do tempo você está se concentrando em uma coisa que só é capaz de usar um núcleo, com talvez algumas tarefas simples de fundo usando algum tempo nos outros núcleos. Exceções notáveis incluem jogos "sérios" e áudio pesado, vídeo ou edição / codificação / decodificação de imagens.