Over roughly the past 2 weeks Google search has either been painfully slow to return results
or simply aborts after 30 seconds or so with 'page can't be displayed'.
NB: This occurs when I am NOT logged into Chrome.
Eu tenho notado o mesmo, no entanto, eu não acredito que seja devido à criptografia (https) ... Eu tenho usado o site de busca criptografado desde que entrou online (alguns anos agora) e eu nunca notei a diferença vs o site não criptografado. Eu usei o Google desde o começo e nunca antes o vi tão previsivelmente sem resposta por tanto tempo.
Inicialmente, achei que a lentidão do Google estava relacionada ao lançamento do Firefox v23.01, mas o IE10 vomitou nas pesquisas do Google também, e agora você diz que isso está acontecendo com o Chrome. Não houve qualquer menção a um grande ataque de negação de serviço contra o Google, mas essa seria a minha aposta quanto ao motivo pelo qual isso está acontecendo.