O que você está procurando está descrito em Vim Tip 605 .
Se você puxar a primeira palavra com yiw , você pode substituir outra palavra pela primeira, digitando viwp .
Se você deixar de fora o i , yw também irá arrancar o espaço em branco após a sua palavra e ao colá-lo, você terá muito espaço. Portanto, use i para selecionar a palavra i nner.