:()
define uma função chamada ':'
{ :|:& };
Esta é a função: Chama a própria função e canaliza a saída para a mesma função ":" e coloca o processo em segundo plano. (Invocação recursiva) com; termina a definição da função
:
Chama a função e cria o caos.