Eu já vi isso antes. Eu tinha um sistema em que estava mexendo com a resolução e o Word "lembrava" a resolução atual incorretamente. Não me lembro exatamente o que fiz para corrigi-lo, mas acredito que apenas mudei a resolução, abri / maximizou / fechou o Word, depois mudei a resolução de volta para a sua configuração preferida e depois fiz o mesmo.