Ele está tratando os valores de X como categorias em vez de números. Ele faz isso com certos tipos de gráficos, independentemente do tipo de dados. Um gráfico de barras é um deles. Comece com um gráfico XY (o botão é rotulado como gráfico "dispersão"), que trata os valores X como uma variável contínua.