Mude para um gerenciador de senhas de qualidade que foi especificamente projetado para gerenciar e proteger suas senhas. Se você usa o Excel eo WinZip, corre o risco de deixar para trás arquivos temporários ... que, mesmo que excluídos, podem ser recuperados se não forem limpos com segurança. Você está confiando em duas ferramentas não projetadas especificamente para segurança plus cobrindo suas próprias trilhas para que seu sistema atual funcione corretamente!
Considerando que, especialmente projetado software de gerenciamento de senhas como KeePass (como você mencionou) ou Password Safe normalmente toma medidas adicionais para limpar a memória, a área de transferência, etc. quando elas estão fechadas, protegendo melhor suas senhas. Suas senhas não criptografadas nunca devem estar no disco, mesmo que temporariamente.