Bem, por alguma razão estranha, isso funcionou para mim no Chrome 15 Stable.
Coloque ChromeStandaloneSetup.exe em C:\chrometemp\ . Em seguida, execute cmd.exe :
cd\
cd chrometemp
set TMP=C:\chrometemp
set WINDIR=C:\WINDOWS
start ChromeStandaloneSetup.exe