As pessoas podem ficar muito sensíveis em relação aos seus media players, por isso não vou escolher lados aqui.
Eu vou deixar você fazer a comparação:)
Os codecs suportados pelo VLC - Verifique no lado esquerdo os links, o áudio e o vídeo estão separados páginas
Codecs compatíveis com o MPlayer - tudo em uma página