Eu apenas investiguei isso, e pelo que eu posso reunir athk foi adicionado recentemente, para NetBSD 7 também chamado NetBSD Current (e não o NetBSD 6, que eu estou assumindo é o que você está executando?) , que era a versão de desenvolvimento do NetBSD até hoje mais ou menos, onde foi lançado, embora ainda não tenha sido anunciado.
Em 7, ele deve fazer parte do kernel generic , portanto, você não precisará carregar o driver manualmente ou algo do tipo. Então eu acho que eu sugeriria atualizar para fx. 7 RC3 ou reinstalando 7 RC3 a partir do zero agora, ou talvez espere alguns dias para que ele seja liberado publicamente e uma ISO para isso se torne disponível. Então, esperançosamente, isso apenas funcionaria automaticamente.
Se desejar, você pode obter o NetBSD 7 RC3 aqui .