Remova a opção "-arch ppc" do comando de compilação. Isso especifica a criação do PowerPC, que não tem suporte em muitas versões das ferramentas de construção.
O início rápido do WFDB para a página do Mac OS X tem instruções na parte inferior para saber como ajustar a configuração para desativar a construção do PowerPC. Em geral, você deve ler essa página com cuidado.