Eu acho que tenho solução, aqui está: link :
O segundo "0" em umask = 0077 combinado com uid = gid = 1000 fará isso. A automontagem não tem nada a ver com algo sendo desativado ou invisível. Os últimos 2 "7" em umask = 0077 farão o que você quiser. Todos verão que há um monte de mídia / media / VM, mas somente você poderá abrir a pasta. Livre-se da opção "noauto".
Se alguém conhecer outras soluções, poste também para que possamos preservar a diversidade de soluções. :)