Você pode sincronizar pastas fora do seu Dropbox - basta criar um link simbólico para esse arquivo / pasta no Dropbox.
Para fazer isso, abra um terminal e execute o seguinte comando:
ln -s ~/Documents ~/Dropbox/DocumentsBackup
Isso fará com que o Dropbox pense que sua pasta de documentos está "dentro", fazendo com que ela seja sincronizada. Se você estiver usando o Dropbox em vários computadores, também poderá executar o comando inverso (ou seja, ln -s ~/Dropbox/DocumentsBackup ~/Documents
após excluir ~/Documents
) para fazer com que a pasta do Dropbox sincronizada esteja fora, permitindo que você tenha uma cópia de sua pasta de documentos no local correto em dois computadores.
Link do Dropbox para alguns utilitários para fazer isso automaticamente aqui .