Aqui está minha solução atual:
- Conecte um cabo de rede
- abra o gerenciador de dispositivos, dispositivos de rede e abra as propriedades do cartão sem fio da Intel
- na guia do driver, clique em desinstalar, marque a caixa para excluir o driver quando solicitado
- feche a caixa de diálogo do dispositivo e reabra-a quando a máquina a encontrar novamente (talvez seja necessário clicar em "procurar dispositivos")
- Abra as propriedades do dispositivo novamente, desta vez, clique na opção para pesquisar drivers da Web.
Segui a recomendação do Bigbio2002 de desabilitar "Permitir que o computador desligue este dispositivo".