pressing n just appends the the pressed character to the search string and the search pattern now becomes /foon
vim é modal, tem modo de comando (onde n significa próxima correspondência) e tem modo de inserção (onde n significa inserir o caracter "n".)
Pode ser que você esteja usando uma configuração especial do vim, como o creme, que tenta fazer com que o vim funcione como um simples editor não-modal.
Se você estiver usando um vim não modificado sem plugins ou configurações incomuns, pressione Esc para sair do modo de inserção. A linha de status geralmente exibe "INSERT" quando no modo de inserção (mas você pode configurá-lo para não - então verifique isso)
Atualize aqui o que você pode esperar em duas versões diferentes do Vim em duas plataformas diferentes
A informaçà £ o de status da plataforma 1 - note está invertida e inclui flilename e um indicador de que uma alteraçà £ o foi feita ( [+]
)
1) Depois de abrir um arquivo e digitar /hath
2)Depoisdepressionari
Plataforma 2 - observe que todas as correspondências na tela são destacadas.
1) Depois de abrir um arquivo e digitar /hath
2)Depoisdepressionari
Alguns aspectos da aparência do Vim dependem da versão e configuração.
use :ve
para exibir a versão do vim. Isso pode ajudar os possíveis respondentes a corrigir sua pergunta e incluir essas informações juntamente com o nome e a versão do sistema operacional.