Existem idiomas e, em seguida, há métodos de entrada.
Se você tiver apenas um idioma instalado, mas mais de um método de entrada, o Win + Space permite alternar entre os métodos de entrada.
Para se livrar dos métodos de entrada extras:
No applet do Painel de Controle de Idiomas, clique em "Opções" ao lado do idioma instalado.

Removeany'Métodosdeentrada'extras.
