Estou tentando adicionar uma sobreposição a um arquivo FLV obtido no YouTube. O arquivo de entrada é de 4.4MB e pode ser reproduzido pelo QuickTime para que não pareça ter nenhum problema.
ffmpeg -i input.flv -vf drawtext="fontfile='arial.ttf':text='hello':fontsize=9" output.flv
Eu recebo a seguinte saída após alguns segundos surpreendentemente curtos:
ffmpeg version 1.2.1 Copyright (c) 2000-2013 the FFmpeg developers
built on May 15 2013 13:13:12 with Apple clang version 4.1 (tags/Apple/clang-421.11.66) (based on LLVM 3.1svn)
configuration: --prefix=/opt/local --enable-swscale --enable-avfilter --enable-libmp3lame --enable-libvorbis --enable-libopus --enable-libtheora --enable-libschroedinger --enable-libopenjpeg --enable-libmodplug --enable-libvpx --enable-libspeex --enable-libfreetype --mandir=/opt/local/share/man --enable-shared --enable-pthreads --cc=/usr/bin/clang --arch=x86_64 --enable-yasm --enable-gpl --enable-postproc --enable-libx264 --enable-libxvid
libavutil 52. 18.100 / 52. 18.100
libavcodec 54. 92.100 / 54. 92.100
libavformat 54. 63.104 / 54. 63.104
libavdevice 54. 3.103 / 54. 3.103
libavfilter 3. 42.103 / 3. 42.103
libswscale 2. 2.100 / 2. 2.100
libswresample 0. 17.102 / 0. 17.102
libpostproc 52. 2.100 / 52. 2.100
Input #0, mov,mp4,m4a,3gp,3g2,mj2, from 'input.flv':
Metadata:
major_brand : mp42
minor_version : 0
compatible_brands: isommp42
creation_time : 2010-01-31 13:44:29
Duration: 00:02:20.85, start: 0.000000, bitrate: 249 kb/s
Stream #0:0(und): Audio: aac (mp4a / 0x6134706D), 22050 Hz, mono, fltp, 56 kb/s
Metadata:
creation_time : 2010-01-31 13:44:29
handler_name : (C) 2007 Google Inc. v08.13.2007.
Stream #0:1(und): Video: mpeg4 (Simple Profile) (mp4v / 0x7634706D), yuv420p, 320x240 [SAR 1:1 DAR 4:3], 191 kb/s, 29.84 fps, 29.97 tbr, 30k tbn, 29.97 tbc
Metadata:
creation_time : 2010-01-31 13:44:29
handler_name : (C) 2007 Google Inc. v08.13.2007.
File 'output.flv' already exists. Overwrite ? [y/N] y
Output #0, flv, to 'output.flv':
Metadata:
major_brand : mp42
minor_version : 0
compatible_brands: isommp42
encoder : Lavf54.63.104
Stream #0:0(und): Video: flv1 ([2][0][0][0] / 0x0002), yuv420p, 320x240 [SAR 1:1 DAR 4:3], q=2-31, 200 kb/s, 1k tbn, 29.97 tbc
Metadata:
creation_time : 2010-01-31 13:44:29
handler_name : (C) 2007 Google Inc. v08.13.2007.
Stream #0:1(und): Audio: mp3 ([2][0][0][0] / 0x0002), 22050 Hz, mono, fltp
Metadata:
creation_time : 2010-01-31 13:44:29
handler_name : (C) 2007 Google Inc. v08.13.2007.
Stream mapping:
Stream #0:1 -> #0:0 (mpeg4 -> flv)
Stream #0:0 -> #0:1 (aac -> libmp3lame)
Press [q] to stop, [?] for help
frame= 4201 fps=1386 q=10.0 Lsize= 4304kB time=00:02:20.85 bitrate= 250.3kbits/s
video:3603kB audio:550kB subtitle:0 global headers:0kB muxing overhead 3.618454%
Agora o output.flv não pode ser reproduzido pelo QuickTime, e o Flash reclama que o codec de áudio não é suportado. O único programa capaz de tocá-lo com sucesso é o VLC. Seu tamanho de arquivo é o mesmo que input.flv. Qual poderia ser a causa disso e que opções poderiam produzir uma cópia reproduzível?
UPDATE
Saída truncada recebida do uso de vários codificadores:
ffmpeg -i input.flv -c:v libxvid -c:a copy -q:v 5 output2.flv
...
Stream mapping:
Stream #0:1 -> #0:0 (mpeg4 -> libxvid)
Stream #0:0 -> #0:1 (copy)
Press [q] to stop, [?] for help
frame= 4201 fps=303 q=5.0 Lsize= 6597kB time=00:02:20.85 bitrate= 383.7kbits/s
video:5491kB audio:968kB subtitle:0 global headers:0kB muxing overhead 2.120003%
ffmpeg -i input.flv -c:v mpeg4 -c:a copy -q:v 5 output3.flv
...
Stream mapping:
Stream #0:1 -> #0:0 (mpeg4 -> mpeg4)
Stream #0:0 -> #0:1 (copy)
Press [q] to stop, [?] for help
frame= 4201 fps=2523 q=5.0 Lsize= 6852kB time=00:02:20.85 bitrate= 398.5kbits/s
video:5746kB audio:968kB subtitle:0 global headers:0kB muxing overhead 2.044082%
ffmpeg -i input.flv -c copy outputcopy.flv
...
Stream mapping:
Stream #0:1 -> #0:0 (copy)
Stream #0:0 -> #0:1 (copy)
Press [q] to stop, [?] for help
frame= 4201 fps=0.0 q=-1.0 Lsize= 4394kB time=00:02:20.85 bitrate= 255.6kbits/s
video:3289kB audio:968kB subtitle:0 global headers:0kB muxing overhead 3.216934%
Obter as informações em qualquer um desses arquivos fornece muitos dos seguintes tipos de erros (em que n é um número inteiro crescente):
- Stream discovered after head already parsed
- header damaged
- max_analyze_duration 5000000 reached at 5014000 microseconds
- Could not find codec parameters for stream n (Video: mpeg4, yuv420p): unspecified size
Consider increasing the value for the 'analyzeduration' and 'probesize' options
- decoding for stream n failed
Isso é seguido por mensagens do tipo:
Stream #0:n: Video: mpeg4, yuv420p, 1k tbr, 1k tbn
Acabei de atualizar o ffmpeg e suas dependências através do MacPorts e ainda estou sem sorte. Isso está acontecendo para todos os arquivos FLV que eu tentei no YouTube e em outros lugares.