Pessoalmente, posso recomendar o Sikuli , um automador de GUI baseado em Python com um excelente IDE. Você também pode querer olhar para o GNU Xnee .
Existe uma linguagem de script feita para o Windows chamada AutoIt. Ele pode fazer coisas como, por exemplo, se um usuário destacar uma palavra e pressionar uma certa tecla de atalho, ela pode copiar essa palavra para a memória, abrir o Firefox, ir para o google.com, colar a palavra na caixa de texto e clicar no botão botão para pesquisar.
Quais são algumas das linguagens de script mais fáceis de aprender no Linux que podem fazer isso?
você pode gravar mouse e amp; ações do teclado com xmacro
O AutoHotkey foi portado para o .NET com IronAHK para que possa ser executado no Linux. Ainda não tentei no Linux.
Tags linux ubuntu-10.04 script