Com o Thunderbird, você pode usar várias identidades. Isso deve fazer o que você quiser.
O objetivo é, no meu laptop, ser capaz de chupar o e-mail do meu dia e então ser capaz de escrever respostas, então quando estou em um hotspot, posso enviar as respostas.
Não é muito chique; praticamente a funcionalidade do cliente de email '96. : -)
Com o Thunderbird, você pode usar várias identidades. Isso deve fazer o que você quiser.
Sugiro que você use o Google Gear para GMail . Você pode configurar todas as suas outras contas no GMail para que você possa enviá-las e engrenagens (assista ao vídeo), você recebe suporte off-line para enviar / receber mensagens.
Funciona muito bem e parece satisfazer todas as suas necessidades.
Você poderia d / l o cliente do Windows Live Mail , que é gratuito e parece fazer o que você deseja. Mas, novamente, o mesmo acontece com o cliente do Windows Mail que veio com o sistema do Vista, portanto, deve haver outra consideração.
Eu resolvi um problema semelhante usando apenas o meu telefone Android com o Gmail, embora seja difícil de digitar.