Confira a extensão das barras de ferramentas Drag'N'Drop . Isso permite que você faça o que você quer fazer.
Infelizmente,issonãofuncionanoFirefox3.5.
VocêtambémpoderealizaroquedesejaeditandoonavegadorXULmanualmente.OXULquevocêdesejaeditaréchrome://browser/content/browser.xul
.OsarquivossãomantidosemumarquivoJARnodiretóriodeinstalaçãodoFirefoxemchrome/browser.jar
,quevocêprecisaráextraircomumaferramentazip.Procureatag<toolbox>
ereordeneastags<toolbar>(lotsofstuff)</toolbar>
paraalteraraordemdasbarrasdeferramentas.Depoisdeterminar,mantenhaumacópiadoantigobrowser.jar
parasalvaguardaefecheaestruturadediretóriosnovamenteerenomeieoarquivozippara.jar.(vocêtambémpodequerersimplesmente"armazenar" no zip em vez de comprimir, para velocidade). Não sei ao certo como isso será útil ao mover apenas UMA das barras de ferramentas personalizadas, porque parece que elas estão agrupadas em um toolbarset
no navegador XUL.
É claro que essa edição do XUL provavelmente será prejudicada por uma atualização, então você terá que fazer isso de novo.