Precedendo o nome do diretório com ./ , como em cd ./- e usando o caminho completo, como em cd /path/to/- work. Naturalmente, você também pode renomear o diretório, o que é recomendado, ou criar um link simbólico para ele e cd no link simbólico, como em ln -s - ./something ; cd something .