De acordo com este artigo na Computerworld , a resposta é não, IE8 no Windows XP não continuará a receber atualizações .
Because Microsoft ties support for Internet Explorer (IE) to the underlying operating system's end date, people running Windows XP will also not receive patches for IE7 or IE8, although others, including customers running the same browsers on Windows Vista and Windows 7, will continue to receive fixes.
Isso também é confirmado por este post de um engenheiro de suporte da Microsoft :
O raciocínio parece ser que o IE8 para XP não é exatamente o mesmo produto que o IE8 para o Vista ou o Windows 7. Portanto, correções e atualizações lançadas para o último podem não se aplicar necessariamente ao primeiro, devido a diferenças de arquitetura entre o sistema operacional. versões.Internet Explorer 8 will be supported as long as the Windows version in which it's running is supported (e.g., until April 2014 for WinXP SP3 and until April 2017 for Vista SP2).