O resultado da minha consulta foi que, aparentemente, ao atribuir um tamanho de cluster a um sistema de arquivos FAT32, o tamanho do disco é muito importante.
Discos com mais de 2 GB parecem estar qualificados para um cluster de 32 KB, enquanto os de menor porte não são. Para atribuir um cluster de 32 KB em um disco com menos de 2 GB, é necessário usar uma ferramenta de terceiros.