Você pode definir o sinalizador setgid na permissão de grupo de um diretório como este:
chmod g+s folder
Isso faz com que todos os arquivos recém-criados nessa pasta herdem as permissões de grupo e grupo proprietários da pasta pai. Consulte o link