Isso parece ser um bug no seu teclado. Aqui está a solução que encontrei:
Para religar o teclado após o resumo, abra o arquivo /etc/default/grub
com seu editor de texto favorito e adicione atkbd.reset à linha do kernel, desta forma:
GRUB_CMDLINE_LINUX="... atkbd.reset"
Não se esqueça de executar o grub2-mkconfig. Conseqüentemente, o sistema cuidará de redefinir o driver no currículo.
( Fonte )