Você só precisa obter uma fonte de alimentação com as mesmas especificações, ou seja, a mesma voltagem, pelo menos a mesma potência em mA, e você deve estar pronto. Normalmente, eles são bem baratos.
As chances são de que seu próprio roteador tenha sido danificado devido a picos de eletricidade. Eu não ficaria surpreso se o dispositivo em si não funcionar - mesmo depois de trocar a fonte de alimentação.