Na% man_de% manpage:
/var/cache/apt/archives/
Storage area for retrieved package files. Configuration Item:
Dir::Cache::Archives.
Você pode especificá-lo assim:
$ sudo apt-get -o Dir::Cache::Archives=/tmp install wget
Observe que isso falhará, a menos que esse diretório tenha um subdiretório partial