O Windows Server 2008 possui um recurso integrado para controlar as atualizações e distribuí-las para os clientes em toda a sua rede.
Dê uma olhada nos Windows Server Update Services
Feeds de alerta de segurança aqui: link
Atualizações do Office e de atualizações relacionadas aqui: link