O Spotlight faz arquivos do sistema de indexação por padrão, mas eles não são exibidos na GUI:
$ mdfind -name "software update" | head -n 2
/Library/Preferences/com.apple.SoftwareUpdate.plist
/System/Library/CoreServices/Software Update.app
Há uma opção para incluir arquivos de sistema nas janelas do Spotlight do Finder:
Eu não sei como fazer isso como padrão. (Ou incluí-los no menu Spotlight.)
Uma alternativa seria fazer aliases de tudo no CoreServices para algum lugar como /Applications/CoreServices/
.