A maioria dos roteadores que usei (em um ambiente doméstico) não permite a conexão com o IP externo voltado para o mundo a partir do interior .
Tente acessar seu próprio servidor por meio de um proxy on-line, como link , para ver se isso funciona.
Se você ainda tiver a sua página de configuração, você permitiu o acesso ao seu roteador de fora, tente desativá-lo e tente novamente
Por motivos de segurança, a página de configuração deve estar visível apenas por dentro do roteador e é a configuração padrão da maioria dos roteadores.