PowerShell no caminho a percorrer. O comando Get-Aduser (ou o comando Quest equiv-get-Qaduser) obterá facilmente as informações do usuário e o powershell exportará para csv, xml, etc.
Sua próxima melhor opção são os utilitários do DS * (dsget, dssearch, etc) que também encontrarão informações do usuário. Eles funcionam bem, mas o Powershell é a onda do futuro e você encontrará muita ajuda hoje em dia.