Há um analisador de PSD que você poderia usar em outro programa Java para iterar sobre as camadas de cada arquivo. Eu não sei no entanto se o analisador suporta a saída de texto simples das camadas. Algumas habilidades de programação elementares em Java devem ser suficientes para realizar o trabalho.